101藝術新聞  /  戲劇

每每文化、藝術之第一手最新消息、精彩新聞全部一手為你源源送上,務求令各位不會錯失任何一個文化藝術事發的見證人!

101專訊訪問 | 2019-06-15 11:22:12 | 分享到

遊藝大灣│真‧好看│普劇場在廣州推動兒童劇新方向

  【特約專輯】自中國大陸打破一孩政策後,內地文娛活動急求適合兒童觀賞的藝術文化作品。由資深演員創立的「普 劇場」較早時獲康文署的安排專程到大灣區的廣州站,為廣州的兒童搬演一齣兒童文學劇,讓小朋友及家長看得開心,既刺激了小朋友去思考,又讓家長多一個選擇讓孩子遠離電視,陶冶性情。

  第二度往大灣區廣州站演出的「普 劇場」,今個月初在相對偏遠的增城區搬演2016年在港首演的英國兒童文學劇《和平使者》,讓不分地區與國籍的人都明白要互相學習、交流溝通,打破隔閡。藝團更在表演前安排一個工作坊,由藝團工作人員近距離給小童進行一堂藝術教育課,讓兒童認識互相幫忙、友誼的重要性。

  不過,兒童感到最開心的莫過於是表演的形式。藝術總監陳永泉在演出開始與結尾部份,選擇與兒童互動,刺激他們思考。演出甫開始,演員透過音樂及動作跟台下的兒童進行「熱身」,打成一片,令劇場瀰漫著一片歡呼開懷的笑聲。到故事的結尾,演員則按劇本原著的做法,向台下的兒童拋出提問,刺激兒童思考「如何能延續被牆阻隔的友誼?」。

  在中港兩地三度搬演《和平使者》的陳永泉坦言,搬演英國作者David Holman的兒童文學作品並非刻意為之。他只覺得自己的責任就是冀望觀眾看罷作品,能刺激自己思考,也望能慢慢植根於小童的心坎裏。他說,這正是作者的聰明之處,盼望人去思考將來的生活、友誼、人與人之間的隔閡及如何能打破那無形的牆,「這是需要不同國籍的人類互相努力做的事,彼此都是需要有一顆誠懇、和平、謙卑的心才可做到」。他說:「戲劇有其娛樂的元素,每一個好的劇作品都有其思考面,小朋友也需要有想像的世界。若只是看戲,離開後不再思考,只作娛樂,我想這是不足夠、不滿足的。我每次搬演戲劇後,不分年齡層,我都希望觀眾有反思及想像,這樣才知自己、社會有什麼不足之處,再作檢討,這才是一個好的作品」。

  不同地方有其道地特有的文化,陳永泉經驗後,在廣州增城區搬演此劇時再作出微調,「廣州小朋友單純,香港小朋友比較醒目」,所以,笑位需要更明顯的表達。兩地的家長們都讚賞劇團搬演是類「簡單一點」的兒童劇,陳永泉相信是因為「作品訊息清楚」。

  今年七歲半的歐小朋友明顯是作者期待的觀眾,他坦言喜歡作品,覺得作品好感人因為戲中的紅色人及藍色人起初都是害怕對方,但最後都可以和平相處。他指,在現實生活中也感到有「害怕人的人」,問他如何解決時,他說:「跟他們解釋,沒有惡意,並願意跟他們成為朋友。」至於年紀較歐小朋友年幼的兒童,則深受表演者的拋波及跳舞環節而感到興奮。

  事實上,孩子喜歡之餘,家長也同樣看開心,且認為是類藝術文化活動有其重要性。陪同約三歲女兒的馮女士坦言,希望女兒感受當中的文化氛圍,相信是類活動可以陶冶性情,更可令女兒減少看電視,「現場的戲跟電視、電影的演出是很不同的,所以,希望她能從小感受一下。」喜歡是類文娛活動的馮女士更滿心期待女兒同樣喜歡,好讓往後母女二人可以一起進出劇場。

  女兒就讀三年級的黃女士亦看得開心,更因為坐近舞台而留下深刻的印象。她指,自己雖是首次觀看戲劇,但已感到「跟看電影有很大的區別。好有新意」,同時間,她自己也覺得「收穫好大」,因為「人與人之間有很多堵牆,其實可以不需,可以拆,多一點溝通」。

  兒子喜歡看真人表演的趙小姐對劇場表演亦讚不絶口,認為它的魅力是傳統媒體表演所沒有的,「劇場跟觀眾近距離的接觸,可以打動人心的,同時我們更加倡導孩子遠離電視機,走出來,走到劇場一個藝術性非常強、看高雅的藝術表演,是非常有意義,是電視機無辦法比擬的」。

  同樣在藝文界工作的趙,對香港藝術團體的做法更感讚賞。她指,內地與香港藝團在兒童劇中展示舞美的能力,各有千秋。但是,「(香港藝團)給我大的印象是它會發揮小朋友的想像力,不會把小朋友的思維框訂‧‧‧‧但大陸的一般思維都是有這樣特別完滿的結局。今天我們更多的留下給小孩子們一些想像的空間,我覺得這是非常好的。」

現場實況
請即登入
→YouTube_101藝頻
https://youtu.be/25EJSYH4aLk

藝術有時│遊藝大灣
如何發展更好的兒童劇?
YouTube_101藝頻:https://youtu.be/zu9KdOs6XBE

101news

#小編覓食在 增城

  廣州幅員廣濶面積逾7000平方公里,即使偏離市中心的增城區,面積也逾1600平方公里。不過,要醫五臟最好還是選在人多車多的地方,畢竟選擇多一點。

  乘搭長途旅遊大巴後,拍攝團隊就在車站附近的萬達廣場搵食。商場的大型指示屏,列出多所不同風味的食肆,包括和風、韓風、傳統的西餐與中餐。一直喜歡吃國內不同省市風味菜的小記,在千挑萬揀的情況下,始終鍾情海上鮮。

  一盤爽口彈牙的鮮魚皮冷盤,再配搭一大盤又熱又辣又酸的老壇酸菜鱸魚,兩種味度混在嘴裏,得意又奇怪。廚師在處理一尾鱸魚也頗花心思,除傳統地把魚身切薄片外,魚頭及魚尾則完整地留下,先下油鑊炸脆才放進湯料,令味道更能滲進魚肉之餘,口感亦相應更豐富。不過,由於整盤鱸魚被厚厚的一層油蓋上,大大減低胃納的容量。

  幸好,商場裏有一間設計寬敞的時尚麵包店,除提供即時出爐的麵包外,更有各種特色的麵包,小記的一雙腿就因為限量版的馬來西亞榴槤麵包而不由自主的挪移到店內。要等?無問題,我等!時間一分鐘兩分鐘三分鐘的不斷的過去,我等,繼續等,繼續等等等,終於,一個綠色軟腍腍,奶黃色榴槤蓉幾乎溢出的馬來西亞榴槤麵包,嗯,Bon appétit !

#大灣 路路通

前往 → 廣州增城•1978電影小鎮 B4劇場

  1978文創小鎮位於廣州增江東岸,通過對增城原糖紙廠以及周邊舊廠房、舊倉庫、散落民居以及舊村莊進行創意性開發改造,從而形成了一個帶有記憶性元素的全新文化創意區域。項目主要吸引電影、音樂、廣告、設計等文創産業,旨在打造以電影産業爲核心的特色小鎮,是廣東省首個旅游文化創意産業園。

選擇一

先往廣州東站
1.由紅磡坐直通火車去廣州東站(車程約2小時)(班次時間較疏,請先行上港鐵城際直通車網站查閱)
2.在深圳坐和諧號去廣州東站(車程約1小時20分鐘) (請先行上中國鐵路12306網站查閱)

於廣州東地鐵站轉乘廣州地鐵
1.在廣州東地鐵站坐3號線往嘉禾望崗站,轉乘14號線,至新和站轉乘往鎮龍站,在鎮龍站轉乘21號線往增城廣場下車(車程約114分鐘,車費14元),可轉計程車(車程約26分鐘,車費約15元)
或可由廣州東站包車前往,約1小時15分鐘

選擇二

乘坐直通巴士至增城區,視乎下車地點再轉乘計程車

參考下車地點︰
增城城市候機樓(約3小時) 乘計程車約26分鐘,車費約15元
增城賓館(約4小時) 乘計程車約24分鐘,車費約18元

*如深夜回程,建議包車去皇崗口岸 (約2.5小時)
參考資訊︰*落馬洲(皇崗口岸)出入境關口開放時間︰全日24小時*

由官方網頁轉載之交通參考︰

參考網站︰

中國鐵路12306 (查詢和諧號班次)
https://www.12306.cn/index/

港鐵城際直通車(查詢直通火車班次)
https://www.it3.mtr.com.hk/b2c/

廣州地鐵
http://www.gzmtr.com/

香港跨境巴士搜尋引擎
https://www.gobybus.hk/bus/zh/

廣州增城.1978電影小鎮B4劇場(永樂票務網站資訊)
https://www.228.com.cn/venue-424378581.html

高德地圖
https://www.amap.com/

101arts


版權法及免責聲明 | 採訪邀請 | 廣告查詢

Copyright ©2007-2018 Arts Culture (Hong Kong) Limited. All Rights Reserved.