101藝術新聞  /  戲劇

每每文化、藝術之第一手最新消息、精彩新聞全部一手為你源源送上,務求令各位不會錯失任何一個文化藝術事發的見證人!

101專訊訪問 | 2016-04-01 01:37:35 | 分享到

   【101報道】糊塗戲班「國立事件」發生半個月,事件女主角羅淑燕昨天首次接受記者訪問回應事件指,對康文署處理是次事件感到費解。她且透露,曾再三問有關處理是否有條文根據,署方相關人士的回應謂「按照慣例,我們是不會出「國立」兩個字。」當再追問是否涉及政治問題時,回覆只是:「我們的慣例是不會這樣出的。」糊塗戲班劇團藝術總監表示,擔心事件反映藝術界已經出現溫水煮蛙的情況。

  劇團行政總監魏綺珊稱,每名藝術工作者展示母校名稱是基本的事實陳述,不應該涉及任何政治層面而受到刪改。她留意到事件發生後,被傳媒揭發是次事件並不是單一事件,舞蹈界也有同樣情況。她堅稱:「我們只是針對制度,而不是個別人士。我強調,藝術工作者和政府合作是對等關係,而不是上下關係,我們希望政府給予藝術工作者應有的尊重。」她解釋,政府推動文化藝術發展,就好似推動教育一樣,是有責任的投資,而藝術工作者只須提供專業技藝,所以,不可以因為政府出資就能夠一言堂。

  涉事當事人羅淑燕回想康文署拒絕在場刊登母校全稱事件經過,「我呆了!我問他們要如何處理?這是我的校名,由於我堅決拒絕他們的建議刪去「國立」字眼,他們問「如果刊登簡稱(北藝大)如何?」我清楚表示不接受。他們看到我的立場堅定,並沒有即時進一步回應。」她回想在溝通過程中,對方一直拒絕用電郵回覆,她稱:「就此事,我們每次都是電話對話,雖然,我曾經透過電郵查詢,希望他們說出憑著什麼條例而刪去「國立」,他們都沒有用書面回應,每次談論這個問題時,都是用電話對話,並且他們明顯表示不會用書面回應。」

  對於去年剛畢業回港發展的羅淑燕而言,她對香港社會還未感失望,仍然希望政府有關當局詳細回應事件。此外,她身邊所有人也關注事件,「我家人知道後,我媽媽只係講:OK啦,冇問題;收到啦!」羅淑燕對事件完全沒有感到任何壓力。對於劇團的全力支持,她表示衷心謝意。被問到會否擔心被其他藝團封殺時,她表示「不會」,還戲言:「你有張良計,我有過牆梯。藝術工作者不是被打就會立即還手,而是用其他方法堅持做自己相信的事,好似《笑之大學》劇情一樣。」

  對於民政事務局局長劉江華短速的回應事件時的表現,糊塗戲班藝術總監陳文剛表示:「聽到劉江華回應後,覺得仍然十分模糊。他要再事件清楚交待。如果你們肯定以後「國立」是不可以刊登,我們會進一步思考。不過,現時最奇怪的是,沒有人可以肯定有這條文,但現實卻是有人在執行中。我們就好擔心,原來沒有條文仍然可以執行,那麼香港還有法治嗎?」對於香港戲劇界願意為事件發聲的人不多,陳文剛認為,以前大家可能掛一漏萬,沒有留意。但是,在往後的日子如果有同樣情況,他寄望業界團結一致。他憂慮地表示:「如果我們力量分散,(創作自由)就會一直被收窄,我相信大家不想見到這個情況,就算今日不出聲,以為事不關己,不過日後就會收窄到你。所以,身為藝術工作者,一定要捍衛創作自由。」

  「國立事件」源於糊塗戲班在荃灣大會堂演出舞台劇《惡童日記第三部曲之第三謊言》,節目由康樂及文化事務署主辦,因此場刊由康文署負責印製。在製作場刊期間,需要製作團隊的個人簡歷,其中糊塗戲班的藝術行政主任兼執行監製羅淑燕,畢業於台灣的「國立台北藝術大學」,但康文署負責的職員口頭表示,場刊中不能有「國立」兩個字,要求刪除,就算改為以英文 “Taipei National University of Arts”也不獲批准,經多番爭取,也未能改變決定,並建議以「北藝大」取代。

101news


版權法及免責聲明 | 採訪邀請 | 廣告查詢

Copyright ©2007-2020 Arts Culture (Hong Kong) Limited. All Rights Reserved.